قل للذين طلوه

أبيات قصيدة قل للذين طلوه لـ خليل مطران

قُلْ لِلَّذِينَ طَلَوْهُ

فَزَيَّفُوهُ طلاَءَ

تِلْكَ الْجَلاَلَةُ كَانَتْ

صِدْقاً فَصَارَتْ رِيَاءَ

يَا حَائِنِينَ صَبَاحاً

فَبَائِدِينَ مَسَاءَ

وَوَارِدِينَ المَنَايَا

فِي الأَعْجَلِينَ فَنَاءَ

بِاي شَيْءٍ إِلَيْكمْ

ذاكَ الْخُلُودُ أَسَاءَ

أَدُمْيَةٌ فِي يَدَيْكُمْ

بِالصِّبْغِ تُعْطَى رُوَاءَ

يَا حَسْرَةَ الفَنِّ مِمَّنْ

يَسْطُو عَلَيْه ادْعَاءَ

وَلاَ يَرَى الْحُسْنَ إِلاَّ

نَظَافَةً رَعْنَاءَ

وَجِدَّةً تَتَشَظَّى

تَلَمُّعاً وَازْدِهَاءَ

تَفْدِي التَّلاَوِينُ أَبْقَى

مَا كَانَ مِنْهَا حَيَاءَ

وَمَا عَصى فِي سَبيلِ

الْحصَافَةِ الأَهْوَاءَ

وَمَا أَلَى وَفْقَ أَسْمَى

مَعْنَىً أُرِيِدَ أَدَاءَ

وَمنَ عَلَى مَتَمنىً

سَلاَمَةِ الذَّوْقِ جَاءَ

يَا كُدْرَةً حَقَرُوهَا

إِذْ حَوَّلُوهَا صَفَاءَ

وَغُبْرَةً يَكْرَهُ الْفَ

نُّ أَنْ تَكُونَ نَقَاءَ

وَصَدْأَةً يَأْنَفُ الْحُسْ

نُ أنْ تَعُودَ جَلاَءَ

لَيْسَ الْعَتِيقُ إِذَا جَا

دَ وَالْجَدِيدُ سَوَاءَ

خَمْسُونَ عَاماً تَقَضَّيْ

نَ ضَحْوَةً وَعِشَاءَ

فِي صُنْعِ وَشْيٍ دَقِيقٍ

لَقِينَ فِيهِ الْعَنَاءَ

وَاهِي النَّسِيلِ دَقِيقِ النَّ

سِيجِ مَا اللُّطْفُ شَاءَ

لَكِنْ مَتِينٌ عَلَى كَوْ

نِهِ يُخَالُ هَبَاءَ

يَزِيدُهُ الدَّهْرُ قَدْراً

بِقَدْرِ مَا يَتَنَاءَى

وَيَسْتَعِيرُ لأَبْقَى الْ

فَخَارِ مِنْهُ رِدَاءَ

نَظَمْنَهُ لُحُمَاتٍ

وَصُغْنَهُ أسْدَاءَ

وَالنُّورَ سَخَّرْنَ كَيْمَا

يُبْدِعْنَهُ وَالْمَاءَ

وَالحَرَّ وَالْبَردَ أَعْمَلْ

نَ وَالثَّرَى وَالهَواءَ

حَتَّى كَسَوْنَ حَدِيدَ التِّ

مْثَالِ ذَاكَ الْغِشَاءَ

مُزَرْكَشاً بِرُمُوزٍ

بَدِيَعَةٍ إِيحَاءَ

مِمَّا تَخُطُّ المَعَالِي

عَلَى الرِّجَالٍِ ثَنَاءَ

غَيْرَ الْحُرُوفِ رُسُوماً

وَغَيْرَهُنَّ هِجَاءَ

مَا زِلْنَ يَأْبَيْنَ إِلاَّ

أُولِي النُّهَى قُرَّاءَ

ذَاكَ الْغِشَاءُ وَقَدْ تَ

مَّ حُسْنُهُ اسْتِيفَاءَ

بِمَا تَخَيَّلَهُ مُنْكِ

رُ الحُلَى أَقْذَاءَ

عَلاَ غُلاَمٌ إِلَيْهِ

بِمَسْحَةٍ سَوْدَاءَ

وَجَرَّ جَهْلاً عَلَى آ

يَةِ الجَلاَلِ الْعَفَاءَ

فَبَيْنَمَا النُّصُبُ الْفَخْ

مُ يُبْهِجُ الْحُوْباءَ

إِذْ عَادَ بِالدَّهْنِ وَالصَّقْ

لِ صُورةً جَوْفَاءَ

نَضَّاحَةً مَاءَ قَارٍ

مَنْفُوخَةً كِبْريَاءَ

لَيْلاَءَ تُرْسِلُ مِنْ كُ

لِّ جَانِبٍ لأْلاَءَ

كَأّنَّهَا لَفَتَاتُ التَّ

ارِيخِ يَرنُو وَرَاءَ

وَلَيْسَ يَأْلو المُدَاجِي

نَ بَيْنَنَا إِزْرِاءَ

نَظَرْتُ والشَّعْبُ يأْسَى

والْخَطْبُ عَزَّ عَزَاءَ

وَالفَنُّ يَسْتَنْزِفُ الدَّمْ

عَ حُرْقَةً وَاسْتِياءَ

وَمِصْرُ فِرْعَوْنَ مِنْ أَوْ

جِ مَجْدِهَا تَتَرَاءَى

غَضْبَى تُقَبِّحُ تِلْ

كَ الأُفْعُولَةَ النَّكْرَاءَ

فَقُلْتُ لِلْجَهْلِ وَالغَ

مُّ يَفْطِرُ الأَحْشَاءَ

يَا قَاتِلَ الشَّرْقِ بِالتُّرَّ

هَاتِ قُوتِلْتَ دَاءَ

أَمَالِيءٌ الْكَوْنِ فِي وَقْ

تِهِ سِنىً وَسَنَاءَ

رَبُّ الْكِنَانَةِ مُحْ

يِي مَوَاتَهَا إِحْيَاءَ

أَمْضَى مَلِيكٍ تَوَلّى

إِدَارَةً وَقَضَاءَ

وخَيْرُ مَنْ رَدَّ بِالْعَدْ

لِ أَرْضَ مِصْرَ سَمَاءَ

وَكَانَ صَاعِقَةَ اللَّ

هِ إِنْ رَمَى الأَعْدَاءَ

وَكَانَ نَوْءَ المُوَا

لِينَ رَحْمَةٌ وَسَخَاءَ

يَمُدُّ فَدْمٌ إِلى شَخْ

صِهِ يَداً عَسْرَاءَ

تَكْسُوُه حُلَّةَ عِيدٍ

وَالْعِزُّ يَبْكِي إِبَاءَ

فَبَيْنَمَا كَانَ مَرْآ

هُ يَبْعَثُ الْخُيَلاءَ

إِذاَ الْجَوَادُ وَرَبُّ الْ

جَوَادِ بِالْهُونِ بَاءَا

فِي زِينَة لَسْتَ تَدْرِي

زَرْقَاءَ أَوْ خَضْرَاءَ

تَرُدُّ هَيْبَةَ ذَاكَ الْ

غَضنْفَرِ اسْتِهْزَاءَ

أَكْبِرْ بِذَاكَ افْتِرَاءً

عَلَى الْعُلَى وَاجْتِرَاءَ

ذَنْبٌ جَسِيمٌ يَقِلُّ الْ

تَّأْنِيبُ فِيهِ جَزَاءَ

مِنْ فِعْلِ زُلْفَى عَلَى الْ

قُطْرِ جَرَّتِ الأَرْزَاءَ

وَالْيَوْمَ تَغْسِلُ أَعْلاَ

قَهَا الْبِلاَدُ بُكَاءَ

شرح ومعاني كلمات قصيدة قل للذين طلوه

قصيدة قل للذين طلوه لـ خليل مطران وعدد أبياتها ثلاثة و ستون.

عن خليل مطران

خليل بن عبده بن يوسف مطران. شاعر، غواص على المعاني، من كبار الكتاب، له اشتغال بالتاريخ والترجمة. ولد في بعلبك (بلبنان) وتعلم بالمدرسة البطريركية ببيروت، وسكن مصر، فتولى تحرير جريدة الأهرام بضع سنين. ثم أنشأ "المجلة المصرية" وبعدها جريدة الجوائب المصرية يومية ناصر بها مصطفى كامل باشا في حركته الوطنية واستمرّت أربع سنين. وترجم عدة كتب ولقب بشاعر القطرين، وكان يشبّه بالأخطل، بين حافظ وشوقي. وشبهه المنفلوطي بابن الرومي في تقديمه العتابة بالمعاني وبالألفاظ كان غزير العلم بالأدبين الفرنسي والعربي، رقيق الطبع، ودوداً، مسالماً له (ديوان شعر - ط) أربعة أجزاء توفي بالقاهرة.

تعريف خليل مطران في ويكيبيديا

خليل مُطران «شاعر القطرين» (1 يوليو 1872 - 1 يونيو 1949) شاعر لبناني شهير عاش معظم حياته في مصر. عرف بغوصه في المعاني وجمعه بين الثقافة العربية والأجنبية، كما كان من كبار الكتاب، عمل بالتاريخ والترجمة، يشبّه بالأخطل بين حافظ وشوقي، كما شبهه المنفلوطي بابن الرومي. عرف مطران بغزارة علمه وإلهامه بالأدب الفرنسي والعربي، هذا بالإضافة لرقة طبعه ومسالمته وهو الشيء الذي انعكس على أشعاره، أُطلق عليه لقب «شاعر القطرين» ويقصد بهما مصر ولبنان، وبعد وفاة حافظ وشوقي أطلقوا عليه لقب «شاعر الأقطار العربية». دعا مطران إلى التجديد في الأدب والشعر العربي فكان أحد الرواد الذين أخرجوا الشعر العربي من أغراضه التقليدية والبدوية إلى أغراض حديثة تتناسب مع العصر، مع الحفاظ على أصول اللغة والتعبير، كما أدخل الشعر القصصي والتصويري للأدب العربي.